戴望舒:《雨巷》《梦想家》《断指》《我用断掌》原文或网址。
央视国际2003年4月18 21:15
作者戴望舒
独自撑着油纸伞
徘徊在漫长,漫长
孤独的雨巷
我希望见到
像丁香一样。
怀恨在心的女孩。
她有。
丁香一样的颜色
丁香香味
丁香般的悲伤
在雨中哀悼
难过迷茫
她徘徊在这孤独的雨巷
撑一把油纸伞
像我一样
像我一样。
无声地
寒冷,悲伤,忧郁。
她悄悄地走近。
接近并投掷
叹息的眼睛
她像梦一样飘过
像梦一样悲伤迷茫。
像梦一样漂浮
丁香园
我错过了这个女孩。
她默默地走开了。
摇摇欲坠的树篱。
走过这条下雨的小路
在悲伤的雨之歌中
去掉她的颜色。
散了她的芬芳。
消失了,甚至她的
叹息的眼睛
淡紫色的忧郁
独自撑着油纸伞
徘徊了很久
孤独的雨巷
我希望飘过去。
像丁香一样。
怀恨在心的女孩。
《雨巷》是戴望舒的成名作和早期代表作,他因此获得了“雨巷诗人”的绰号。这首诗写于1927的夏天。当时全国处于白色恐怖状态。戴望舒因为参加过进步活动,不得不投靠松江的朋友家,在孤独中咀嚼着大革命失败后的幻灭和痛苦,内心充满失落的情绪和朦胧的希望。《雨巷》这首诗是他心境的表达,交织着失望与希望、幻灭与追求的双重情调。这种感觉在当时是普遍的。《雨巷》采用象征性的抒情手法。诗中狭窄阴郁的雨巷,在雨巷里徘徊的孤独旅人,像丁香一样忧伤的少女,都是象征性的意象。这些意象共同构成了一种象征性的意境,含蓄地暗示了作者迷茫、悲伤、期待的心情,给人一种朦胧而深邃的美感。音乐性是《雨巷》另一个突出的艺术特色。诗中运用了重复叠音、重复造句、重复唱腔等手法,产生了旋律的循环和悦耳的乐感。所以叶圣陶先生称赞这首诗为中国新诗的音节开启了一个“新时代”。
在《雨巷》中,诗人创造了一个有着丁香一样的结的女孩。虽然这是受了古诗词中一些作品的启发。用紫丁香结,即紫丁香的花蕾,来象征人的心事,是我国古诗中的传统表达方式。比如李商隐《代人送礼》中有一句诗说“香蕉不显紫丁香结,同向春风相忧”。南唐时,李靖在雨中和我打了丁香结。他有一首《浣溪沙》
卷起珍珠做窗帘,挂上勾连,在高楼里,我看起来像以前一样,忧郁依旧深锁。风中之主是谁?悠着点想!
信使没有给远方的行人带来消息,雨中的紫丁香让我想起了悲伤。我在黄昏中回望三峡,看到河水从天而降。
在这首诗中,雨中的丁香结被用作人们悲伤的象征。显然,戴望舒从这些诗中吸收了描写悲伤的意境和方法,并加以运用,形成了《雨巷》的意境和意象。这种吸收和借鉴是显而易见的,但我们能说《雨巷》的意境和意象是现代白话版旧诗《丁香在雨中空悲凉》的拓展和淡化吗?我不这么认为。诗人在构思雨巷的意境和意象时,既吸收了前人的汁液,又有自己的创造。第一,古人在诗中用丁香结本身作为悲伤的象征,而雨巷想象的是一个像丁香花一样悲愤的少女。她有紫丁香瞬间消失的意象,不同于旧古典诗歌和诗人早期创作的其他作品,充满了旧诗的基调,表现出更多的新时代气息。“雨中的丁香承载着悲伤”比“丁香般悲愤的少女”更能唤起人们的希望和幻灭,这一形象是表达时代悲哀领域不可多得的创造。其次,在古诗词中,雨中的丁香结是根据现实生活场景来寄托诗人的感情。诗人在自己的生活经历中加入了自己的想象。它是艺术想象的产物,比生活更美。
做梦的人
戴望舒
梦想会开花,
梦想会开出迷人的花朵:
去寻找无价之宝。
在蓝色的大海里,
在蓝色海洋的底部,
有一个金壳藏得很深。
去爬九年冰山,
在干涸的大海上航行九年,
然后你遇到了金色的贝壳。
它有天空中云与雨的声音,
它有海上风浪的声音,
它会陶醉你的心。
把它放在海水中九年,
在天水守了九年,
然后,它在一个漆黑的夜晚绽放。
当你的太阳穴布满斑点时,
当你的眼睛模糊时,
金色的贝壳吐出桃色的珠子。
把桃珠放在你的怀里,
把桃珠放在你的枕头上,
于是一个梦悄悄的冒了出来。
你的梦想已经实现了,
你的梦想已经实现了,
当你老了。
这首诗把我们每个人心中的梦想表达到了极致。
开篇一句话写着:“梦想会开花,梦想会开出美丽的花朵。”《花开》已经写到了梦的美好,再在类似的句子中加上“娇艳”二字,表现了梦的美好,让人产生无限遐想,充满向往。然后得出结论,梦具有“无价”和“珍贵”的特点,使读者更加意识到梦的珍贵和重要。所以我们每个人都要去寻找。
“在蓝色的海中,在蓝色的海底”在意义上是递进的。“在海里”不好找,而且还是海底,更不好找。加上“隐”字,可见寻梦有多难!所以,寻梦需要很大的艰辛:“九年攀冰山”,“九年航茫茫海”。“九”这个数字并不是一个真实的参照物,而只是一个很长的时间;“冰山”和“茫茫大海”又指道路的艰难。如果我找到了梦想呢?要真正实现这个梦想,还得付出更大的努力,好好呵护它:“海水养九年”“天水养九年”,让它在暗夜里绽放。在《暗夜》中可以看出,梦想是不可预知的,但只要你努力,梦想终将降临在渴望梦想的人身上。当我们一生都在追求和等待一个梦想的时候,梦想,它给我们带来了多少安慰和满足。那么“头发黑”“眼睛昏花”呢!“桃”是一种非常绚烂而神秘的颜色,“桃梦”让人心旷神怡,值得为之放弃生命!如果我们老了还有一个“花开花落的梦”,一个“花开花落的梦”,那我们的人生就是最幸福最无悔的。
让我们看看诗人是如何写出这个美丽的梦的。
开头写梦的美好和珍贵,用的是“花开了,美丽的花开了”这句话;最后,我用这句话写下了梦想成真时的那份灿烂。优美的句子来来回回,久久萦绕在人们的心中,成为人们心中一个色彩斑斓的结,难以忘怀。递进句以层次化的方式呈现作者的意思。“花开了,妖娆的花儿开了”,就像画家画一幅华丽的图画,在泼墨的时候一层一层的画,色彩会一层一层的丰富。“在蓝色的大海里,在蓝色的海底”给人一种深度感,一层一层越潜越深。如此简洁重复的句子,营造出波浪般的美感,让人赞叹不已。
色彩的运用使诗歌变得美丽。“蓝色的大海”让人想起滚滚波涛和涛声;“桃色珠子”让人产生无限遐想;《金壳》华丽而珍贵;“斑发”让人唏嘘。“金贝”从“碧海”中升起,极具神话色彩;“桃色珍珠”折射出“鬓角满斑”,让人感叹的同时,有一种无限的幸福感升起。诗人如此用心地运用色彩,想要追求美,是非常刻意的。词语的提炼产生丰富的内涵。全诗两百多字,却描述了一个追梦的过程。梦的美好,寻梦的艰难,寻梦后的快乐都得到了完整充分的表达。四个“九”字的运用,生动地渲染了寻梦的艰难。“天上有云雨之声”,“云雨之声”一词形容空灵多彩的梦境。“放在你怀里,放在你枕头上”,“放”有声音,是温柔的,软软的,仿佛怕打破伤害了梦。仔细推敲一个个漂亮的字,深刻的含义就会翻涌而出。-梦是什么?梦想是人们内心深处的渴望。它生下来就不灭。有梦想的人是幸福的,它是方向,它是火炬,指引着人们前进。努力去追求,追求的过程也是一种幸福。就像看到你心爱的人在前面,在追上他之前,一定会有剧烈的心跳。这种甜蜜的感觉永远不会忘记。追逐梦想的人是最幸福的人:因为他是个幸运的人,多少人一辈子都无法实现梦想,在心里留下永久的伤痛;他也是一个勤奋的人。当他努力的时候,充实的生活让他内心充满喜悦,整个人都有一种美感。能写出《追梦人》那样诗句的诗人,才能深刻体会到梦的魅力。对他来说,捕捉和感受人类心灵最深处的闪光点,难道不是一种幸福吗?
来源:/hlchenky/hlchenky/1052767 . html
寻梦者
读诗要把握诗人的意境:现代人“寻梦”的思想,嵌在一个“寻金壳”的民间故事里,一个是虚的,一个是实的,巧妙地交织成一体。——细读全诗,体会诗人如何将自己的意境转化为外在的形式特征:将民歌的夸张、重复与意象模糊不露痕迹的现代象征手法相结合;用亲切的日常口语说话的语气,含蓄地表达了现代人复杂微妙的感情。然后,反复背诵全诗,欣赏其中流淌的诗情画意:既有清明(表现追求理想的执着),又有迷茫感伤(表现追求中的疲惫与苍老)。
& lt& lt寻梦者> & gt大时代个人命运的悲凉和奋斗者心中的历史“华丽而有法度。”
参考书(文章)
孙:去寻找无价之宝——读戴望舒《寻梦人》,领取《中国现代诗歌导读》(1917-1938),北京大学出版社1990。
作者简介
戴望舒(吴子敏)
戴望舒(1905—1950),浙江省杭州县人。现代诗人。出生在一个职员家庭。当我在杭州文综中学读书时,我热爱文学,我和杜衡、施蛰存一起学习诗歌艺术并经营文学刊物。1923进入上海大学中国文学系,1925进入上海震旦大学学习法语,次年在校学习法律。此时,戴望舒在文学爱好上与法国象征派诗歌接近,如魏尔伦等人的作品,对他日后的诗歌创作影响很大。1926年春,他开始在与施蛰存合编的《陆璐》杂志上发表诗歌。第一次国内革命战争时期加入中国共产主义青年团,因参加革命宣传工作被上海法租界当局逮捕。“四一二”反革命政变后,他离开上海,去了江苏松江。后来,他到了北京,结识了、李等人,并在芒园发表了他的诗作。1928年回到上海,之后致力于文学创作和编纂,开创了其诗歌创作的重要里程碑。我的记忆,诗集,出版于1929。无产阶级革命文学运动兴起时,翻译介绍苏联著作和论文。其中,《历史唯物主义文艺理论》是鲁迅和冯雪峰主编的科学文艺理论丛书之一。中国左翼作家联盟在1930年3月成立时就是会员。但后来在一些文艺问题上的看法和左翼作家不同。现代成立于1932,他在上面发表了很多作品和翻译。同年6月165438+10月赴法国,先后就读于巴黎大学和里昂中法大学,继续从事翻译活动。这时,王叔草的诗集(包括我记忆中的一些诗和此后发表的新作品,附《零萨格勒布上的诗》)已于8月1933编辑出版。他于1934年前往西班牙,于1935年从法国返回。1937,1年6月出版诗集。抗日战争爆发后,在上海“孤岛”继续翻译,后于5月1938去香港。与许地山等人一起组织中华全国文学艺术界联合会香港分会,担任理事,后在文联举办的文学讲习班上讲学。在香港期间,他编辑了《星岛日报》副刊《星座》和英文刊物《中国作家》。太平洋战争爆发时,香港被日本人占领。在他撤退之前,他因抗日罪名被捕,并被监禁了几个月,这极大地损害了他的健康。抗战爆发后,他的诗词歌赋被收入《灾难岁月》(1948)。抗战胜利后,他回到上海,在上海师范学院任教,从事翻译和研究工作。1948年因参加民运被国民党政府通缉,又去了香港。65438年至0949年,他抵达北平,出席第一次中国文艺工作者代表大会。中华人民共和国成立后,他在国家信息总局国际新闻局工作。1950于2月8日因病去世。被称为“立志为人民服务的天才抒情诗人”(胡乔木《悼念舒》,人民日报3月1950)。
戴望舒的创作发展可分为三个阶段。第一阶段创作主要收藏在《我的记忆》、《老尖尖》、《雨巷》等作品集。此时的诗歌在艺术上保留了中国古典诗歌传统和欧洲浪漫主义诗歌的痕迹,并明显受到法国象征主义诗人魏尔伦的影响。《雨巷》是这一时期的代表作,其诗歌反映了大革命失败后部分年轻人的抑郁情绪,引起了人们的关注。在《小说月报》上发表时,叶圣陶称赞作者“为新诗的音节开辟了新时代”,并因此获得“雨巷诗人”的称号。第二阶段创作包括《我的记忆》、《王草书全》和《灾难岁月》的前几首歌。此时,他更多地受到了法国已故象征主义诗人迈耶和保罗·福尔的影响,并通过自己的创作实践,也确立了自己对诗歌艺术的见解。《零萨格勒布诗集》反映了他此时对诗歌的理解。如果认为“诗歌不能依赖音乐,就应该失去音乐的元素”,即不同于他前期的创作,不同于韦兰,接近后期象征主义诗人的观念;再比如对待节奏和形式。他反对“削足适履”或者“选鞋”,而是主张“自己做最适合自己脚的鞋”,也就是强调原创。总之,这一阶段的诗歌数量很多,艺术上也比较成熟,这在他的创作中最具代表性,使他成为中国新诗发展中“现代主义”的代表(指以《现代》月刊为主,形成类似艺术倾向的一些诗人)。中国较早出现的象征主义诗歌创作,此时已经从神秘走向被理解或欣赏,取得了巨大的成就。但是,这两个阶段的诗歌所表达的生活内容、思想情感,仍有明显的局限性。包括他的朋友在内的一些批评家指出了他作品中的消极、狭隘、幻灭和陶醉等因素。这既反映了当时社会上一些聪明的年轻人的个人不幸、漂泊和忧郁,也显示了法国象征主义诗歌的影响。第三阶段的创作,指的是大部分集子《灾难的岁月》。抗战开始后,他的诗歌从生活、意境到艺术风格都发生了积极明朗的变化。65438到0939的《元旦祝福》诗,祝福祖国和人民,渴望自由和解放。在1941监狱里的题壁以及后来,我用破损的手掌,表现了对民族和个人的忠诚,表现了对祖国解放区的深情。我现在看到的最后一首诗《偶成》,寄托了对生命的美好希望,呼唤“生命的春天又来了”,“重新开得像一朵花”。这三个创作阶段的发展,反映了一个正直高学历知识分子真实而艰辛的人生轨迹。
作为一个有成就的诗人,戴望舒的文艺实践领域是广阔的。不仅写诗,还写散文、论文等。研究和讨论的范围不仅包括大量的外国文学,还包括中国的古典小说和戏曲。同时,我们做了大量的外国文学的翻译和介绍工作。
(选自《中国大百科全书·中国文学》,中国大百科全书出版社,1988版)
断指
在一个积满灰尘的旧书架里,
我把断掉的手指浸在酒精瓶子里;
每当我无聊地翻找古籍时,
它勾起了一段悲伤的回忆。
这是我一个死去的朋友的断指。
它脸色苍白,骨瘦如柴,就像我的朋友;
它一直附在我身上,而且很清楚。
当他给我这个断指的时候:
“为我保存这可笑又可悲的爱情纪念物,
在支离破碎的生活中,只能增加我的不幸。"
他的话舒缓而平静,像一声叹息,
而他的眼里似乎含着泪水,虽然他的脸上挂着微笑。
我不知道他的“可笑又可悲的爱”,
我只知道他是在一个工人家里被捕的;
然后是折磨,然后是悲惨的监狱,
然后死刑,然后等我们都死了。
我不知道他的“可笑又可悲的爱”,
他从不跟我说话,即使他喝醉了。
但我想这一定是件悲伤的事,
他把它藏了起来,他想让它和断指一起被遗忘。
这个断指还沾着墨痕,是红色的。
它是可爱的鲜红色,
在这个断指上非常耀眼,
就像他责怪别人用懦弱的眼神看我一样。
这只断指经常带给我淡淡的,黏黏的悲伤,
但这对我来说是非常有用的宝藏。
每当你为一件小事沮丧的时候,
我会说,“好吧,让我把那个玻璃瓶拿出来。”
我用我受伤的手掌
探索这片广袤的土地:
这个角落已经化为灰烬,
那个角落只是血和泥;
这个湖应该是我的家乡,
(春天,堤上繁花似锦,
嫩柳枝断带奇香)
我触摸了海藻和水的清凉;
长白山的雪峰冰冷刺骨。
黄河的水和泥沙从指缝间滑落;
江南稻田,你的新草。
是如此的薄,如此的软...现在只有茵陈蒿;
岭南的荔枝花在孤独中枯萎,
我在没有渔船的南海的苦水里浸过...
无形的手掌扫过无限的山川,
手指沾着血和灰,手掌沾着黑暗,
只有远处的角落还完好无损,
温暖、清澈、坚定、蓬勃的春天。
在上面,我用断掌抚摸着它,
就像爱人柔软的头发,婴儿的乳汁。
我把所有的力气都放在手掌上,放在上面,
送去爱和所有的希望,
因为只有太阳,没有春天,
将驱散阴霾,带来苏生,
因为那是唯一一个我们不像动物一样生活的地方,
像蚂蚁一样死去...那里,永恒的中国!