求:《史记》官方记录的翻译
下面是一个完整通顺的翻译的例子。
/article_view.asp?id=901
中宫的天极星,其中一颗最亮,是太乙神的正常位置;旁边的三颗小星象征三国,有人说是一神之子。天极星后面是四颗勾星,其中最后一颗大星是公主,另外三颗是后宫的侧妃。圆圈周围有十二颗星星,守护着宫中的神灵,属于文、军务大臣。以上都叫紫宫。
在紫宫的前部,有三颗星星正对着水桶,呈椭圆形,指向北端。星星朦胧若隐若现,称之为引得,或曰天一。紫宫左边的三颗星叫田强,右边的五颗星叫天京,后面的六颗星穿过天汉到达营室,叫亭路。
北斗七星有七颗,史书上的“七政”就是指这七颗星。北斗七星与东宫七宿中的角宿相连,斗秤与南宿相对,斗魁歇在西宫七宿中的参宿四头上。黄昏时分,水桶指示的方向在月圆四时清晰;斗斗,主华县西南,吉凶。半夜,斗秤指示的方向在月四点是明确的;斗横,在黄河和中原节水区之间,好坏不分。黎明时分,一年的四个月以窦奎所指的方向为标志;窦奎,大海与戴东北之祸福。北斗是天帝之车,运行在天球中央,独霸四方,牵制四方。分别阴阳,建明四时,五行平均,度的变化,十二辰方位的确定,都要靠北斗。
斗魁之上六星,形似筐,名文昌宫。六星的名字分别是大将、二将、三臣、四秘、五秘、六秘。豆魁四星中,有一座名人监狱。魁下有六星,其中两星成对相邻,三星成对,称为tái(台)。三颗能量星明暗一致,象征君臣和谐;不一样,说明君臣乖戾。北斗旁边的辅星又亮又近,所以侍郎受信任,有分量;离北斗远,不被信任,力量轻弱。