帕斯捷尔纳克的《你的名字是一条长长的边界》不需要中译本，是原著，谢谢。

在诗的开头，帕斯捷尔纳克给茨维塔耶娃的口信只是作者廖的一个噱头。原诗如下:

你的名字是长边？

1927年春天，帕斯捷尔纳克给茨维塔耶娃发了一封信。

我们是多么匆忙地成为孤儿。玛丽娜，

这是我最后一次呼唤你的名字。

下雪了

在我生锈的气管和肺上，

说话:今夜，我的声音是一列停驶的列车。

你的名字是俄罗斯的长边。

我想象着我们的相遇，在盛大的死亡之后。

1927年的春夜，我们在边境相遇。

所以我错过了。

这个世界正呼啸着走向末日。

今晚，你是一支舞，这个世界是错误的。

当新年钟声响起时，百合花盛开。

他的死亡宣告了这个世纪的结束，

而不是我们尴尬的存在。

我为什么要对你沉默？

华尔兹开始时，我正在谢幕。

因为今晚，你在旋转，而我迷失了。

当你换搭档的时候，我会在世界留言簿上。

抹去我的名字。

玛丽娜，边境上的舞蹈。

停下来，大雪落在我们孤独的命运里。

我歌唱这个寒冷的春天，我歌唱我们的废墟。

.....然后我又会沉默。

扩展数据:

要理解这首诗，首先要知道帕斯捷尔纳克和茨维塔耶娃是谁。

帕斯捷尔纳克生活在1890年到1960年之间。出生于莫斯科，1957年出版《日瓦戈医生》，1958年因这部伟大的小说获得诺贝尔文学奖。但他遭到了当时祖国文坛的严厉批评，被迫拒绝出席诺贝尔文学奖颁奖典礼。

茨维塔耶娃生活在1892到1941之间，被誉为20世纪俄罗斯最伟大的诗人。著名的诗《我想和你一起生活》是茨维塔耶娃写的。茨维塔耶娃没有获得诺贝尔文学奖，诺贝尔奖评委会主席感到遗憾。

从1922年到大约1935年，他们频繁地互相写信，在交流的过程中，双方互相影响着对方的文学创作。例如，这里有一封帕斯捷尔纳克写给她的信。(兹维塔耶娃的全名是玛丽娜·伊万诺夫娜·兹维塔耶娃)

“玛丽娜，我的黄金朋友，迷人的，神奇的，命中注定的亲人，散发着活力和我的心灵。玛丽娜...为什么我讨厌这些信？哎呀，玛丽娜，信没有集中在主要内容上。漫长的欣赏过程带来的是痛苦和疲惫，这样的感受是难以用文字表达的。而这些——是最感人的。

激情贯穿日常生活，就像它穿过水一样。一切都是两极化的...当心脏收缩的时候，-哦，心脏的收缩，玛丽娜！.....我们的心收缩得多么厉害！要知道，这种收缩是修辞上的精炼！！

这种现象——放电，是宇宙运动的基本方式，是创造的方式。瞬间触动人心。人们想模仿宇宙运动，接受这样的刺激，并把它变成自己的电波...同化跟风！

从出生开始，她就被控带电，在整个青少年时期几乎保持中立。只有在极其罕见的情况下，她的伟大天赋才会保持到成熟，但它们会间歇性地释放出来，而且往往是因为惯性，她的自动摇摆动作(不知疲倦的思考，写信的冲动等。)断断续续发出华丽的噪音。

现在，她又被指控了，脸色也变了，于是世界变成了两极分化的池塘。池塘的一端，是电源……时间和地点，日出日落，记忆和推论——另一端，是一个无穷小的点，就像一个手指留在心里的印记。当它受到刺激时，它会向水中释放美丽的火花…

.....你写了一首多么美妙的诗啊！现在你已经超过我了，真的让我很恼火！可以说你是一个让人嫉妒的大诗人。描写若隐若现的微光，难以捕捉的闪电之美，写火花，写爱情——我说的就这些。对此我有准确的认识。"

但由于种种原因，这两位大诗人终身未谋面，只是纯粹的笔友关系。

百度百科-你的名字是一条长长的边界。